strapaziös

strapaziös
a утомительный, изматывающий (о работе и т. п.)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "strapaziös" в других словарях:

  • strapaziös — Adj. (Oberstufe) mit Anstrengung verbunden, ermüdend Synonyme: anstrengend, beschwerlich Beispiel: Der 13 stündige Flug war eine strapaziöse Angelegenheit. Kollokation: eine strapaziöse Reise machen …   Extremes Deutsch

  • strapaziös — anstrengend, aufreibend, beschwerlich, hart, mühevoll, mühsam, nicht einfach, nicht leicht, schwer, unangenehm, unerfreulich, voller Schwierigkeiten; (geh.): dornig, steinig; (ugs.): stressig; (schweiz., sonst landsch.): harzig; (landsch., bes.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • strapaziös — stra|pa|zi|ös [ʃtrapa ts̮i̯ø:s] <Adj.>: mit Strapazen verbunden: eine strapaziöse Reise; der Umzug war sehr strapaziös. Syn.: ↑ anstrengend, ↑ beschwerlich, ermüdend, ↑ hart, ↑ mühsam, ↑ mühselig, ↑ sch …   Universal-Lexikon

  • strapaziös — stra·pa·zi·ö̲s Adj ≈ anstrengend, beschwerlich <eine Arbeit, eine Reise, eine Wanderung> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • strapaziös — stra|pa|zi|ös 〈Adj.; umg.〉 mit Strapazen verbunden, anstrengend; eine strapaziöse Arbeit …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • strapaziös — stra|pa|zi|ös französierende Bildung zu ↑Strapaze; vgl. ↑...ös> anstrengend, beschwerlich …   Das große Fremdwörterbuch

  • strapaziös — stra|pa|zi|ös (anstrengend) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • mühselig — beschwerlich; mühevoll; schwer; lästig; fummelig; pfriemelig (umgangssprachlich) * * * müh|se|lig [ my:ze:lɪç] <Adj.>: mit Mühe, Plage verbunden [und viel Geduld erfordernd]: es ist eine mühselige Arbeit, diese Zettel zu ordnen. Syn.: ↑ …   Universal-Lexikon

  • anstrengend — aufreibend, beschwerlich, dornenreich, dornenvoll, ermattend, ermüdend, hart, mühevoll, mühsam, mühselig, sauer, schwer, strapaziös; (ugs.): nervig, stressig; (scherzh.): schweißtreibend; (bes. südd., schweiz.): streng. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anstrengend — stressvoll; stressig; aufwändig; anspruchsvoll; aufwendig; schwierig; heavy (umgangssprachlich); fordernd; mühsam * * * an|stren|gend [ anʃtrɛŋənt] <Adj.>: mit Anstrengung verbunden, die K …   Universal-Lexikon

  • beschwerlich — anstrengend, aufreibend, dornenreich, ermüdend, erschöpfend, hart, mühevoll, mühsam, mühselig, sauer, schwer, strapaziös; (geh.): ermattend; (ugs.): nervig, stressig; (bes. südd., schweiz.): streng. * * * beschwerlich:⇨mühsam I beschwerlichmühsam …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»